X

大曲駅のPLUS CAFE「さんびぃからコーヒー無料で飲まへるとっ!」

本日までのキャンペーン 「さんびぃからコーヒー無料で飲まへるとっ!」 に行きました。

友人は、この秋田弁がわからず、バイリンガルの私が翻訳しました(笑)

「寒いからコーヒーを無料で飲ませてあげるよ!」という意味です!!

秋田弁すごすごすぎる。

東京の人にとっては、英語より難しいようです。

ITSUKO: 高齢の母のため秋田県大仙市の実家に移住。元ニットデザイナー。NHKのすてきにハンドメイドに出たり、手芸本に作品を提供していました。実家の森川農園の手伝いもしています。森川農園ではアスパラガス・米をなどを栽培しています。今は自然栽培や養鶏に挑戦しています。 2018年乳がん発症。両足人工股関節。  カザフスタンの歌手 ディマシュ クダイベルゲン dimash のファンです。 農家めし のブログも書いています。 コロナウイルスをきっかけに世界情勢に目覚めました。日本大好き。美しい日本を守りたい。参政党で活動しています。 くわしいプロフィールはこちらです。 トップはこちら